Nachschlagewerk zu Tevul Yom 1:4

הַצְּרוֹר שֶׁבַּכִּכָּר, וְגַרְגֵּר מֶלַח גָּדוֹל, וְהַתֻּרְמוֹס, וְהַחַרְחוּר יָתֵר מִכָּאֶצְבַּע, רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, כֹּל שֶׁאֵינוֹ נֶאֱכָל עִמּוֹ, טְהוֹרִים בְּאַב הַטֻּמְאָה, וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר בִּטְבוּל יוֹם:

Ein Kieselstein in einem Laib oder ein großes Salzkorn oder eine Lupine [in einem Laib] oder eine verbrannte Kruste, die größer als eine Fingerbreite ist [werden nicht unrein gemacht]. Rabbi Yose sagt: Was nicht zusammen mit ihm gegessen wird, ist rein [auch nach dem Kontakt] mit einem Ursprung der Unreinheit; und es ist unnötig zu sagen [dass dies der Fall ist] in Bezug auf ein tevul yom .

Jastrow

Jastrow